Ajouté par xfire
Ajouté le 04-04-2013 04:46:44
Format : SRT
Italique : Oui
Taille : 95,7Ko
Téléchargement : 105
Ajouter cette release à ma collection en cas de téléchargement des sous-titres
Télécharger le fichier ZiP (avec nFO, affiche, sous-titre, ...) Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
1
00:00:42,627 --> 00:00:46,131
FELIX FIXE JUNIOR
INSÉRER PIÈCE
2
00:00:47,424 --> 00:00:50,635
<i>Je m'appelle Ralph,</i>
<i>et je suis un méchant.</i>
3
00:00:52,470 --> 00:00:54,639
<i>Voyons voir... Je mesure 2,70 m.</i>
4
00:00:55,265 --> 00:00:57,100
<i>Je pèse 290 kg.</i>
5
00:00:57,642 --> 00:00:59,310
<i>Je suis soupe au lait.</i>
6
00:01:02,981 --> 00:01:07,23
Ajouté par timaios
Ajouté le 15-02-2013 13:38:19
Format : SRT
Italique : Oui
Taille : 112,9Ko
Téléchargement : 85
Ajouter cette release à ma collection en cas de téléchargement des sous-titres
Télécharger le fichier ZiP (avec nFO, affiche, sous-titre, ...) Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
1
00:00:42,600 --> 00:00:45,957
FELIX FIXE JUNIOR
INSÉREZ LA MONNAIE
2
00:00:47,440 --> 00:00:50,638
<i>Je m'appelle Ralph
et je suis un méchant.</i>
3
00:00:52,480 --> 00:00:54,631
<i>Voyons voir. Je fais 2,70 m.</i>
4
00:00:54,880 --> 00:00:55,870
DÉPOTOIR
5
00:00:55,960 --> 00:00:57,280
<i>Je pèse 290 kilos.</i>
6
00:00:57,640 --> 00:00:59,313
<i>J'ai un peu mauvais
Le commentaire de bitonio6
Attention avec ce genre de commentaire, car on pourrait imaginer que tu te moques de lui et de ses sous-titres ?!
Sinon, ce film est vraiment super sympa, je suis très content de trouver des sous-titres et qu'une release en Dts soit disponible ! ;o)
Le commentaire de SubSynchro
Aucun soucis et le peu d'extrait que j'ai regardé pour vérifié m'ont fait rire !