The.Drawn.Together.Movie.The.Movie.2010.720p.BluRay.x264-DIMENSION

The.Drawn.Together.Movie.The.Movie.2010.720p.BluRay.x264-DIMENSION.srt

• Ajouté par Firekiss
• Ajouté le 20-01-2012 00:39:30
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 84,2Ko
• Téléchargement : 74

Sous-titre Extrait d'un DVD Z1 et Testé par le membre
 
Version parfaitement synchro avec des italiques rajoutés pour la chanson de fin.

• 2
• 0
• 0

1 00:00:06,398 --> 00:00:09,118 DE NOS JOURS 2 00:00:15,395 --> 00:00:18,060 Hé, pauv'merde, donne-m'en un autre. 3 00:00:18,425 --> 00:00:21,075 Écoutez, vous avez dépensé pas mal d'argent ces derniers temps. 4 00:00:21,200 --> 00:00:22,600 Pourquoi ne pas... 5 00:00:22,918 --> 00:00:25,359 Un autre shot, bordel de merde ! 6 00:00:31,812 --> 00:00:35,636 "Rejoins-moi à

Le commentaire de Firekiss

Commenté par Firekiss (21), le Samedi 21 Janvier 2012 a  15h03

Merci à toi d'avoir mis en ligne les sous titres, la synchro c'est pas le plus dur

Le commentaire de Vix33

Commenté par Vix33 (14), le Samedi 21 Janvier 2012 a  14h01

Merci pour la resynchro, pour le coup, j'ai supprimer celui que j'avais posté, maintenant obsolète, ça évitera la confusion pour les débutants