1
00:00:31,638 --> 00:00:33,101
<i>Tout le monde s'imagine</i>
2
00:00:33,221 --> 00:00:35,874
<i>que Harlem était la capitale</i>
<i>du jazz des années 30,</i>
3
00:00:36,048 --> 00:00:40,058
<i>que le tout-New York y affluait</i>
<i>pour festoyer jusqu'à l'aube.</i>
4
00:00:40,484 --> 00:00:44,355
<i>La légende est belle,</i>
<i>mais malheureusement, fausse.</i>
5
00:00:4