1
00:01:12,617 --> 00:01:16,692
<i>Il y a plus de 550 millions d'armes
à feu en circulation dans le monde.</i>
2
00:01:17,401 --> 00:01:21,272
<i>Un homme sur douze est armé,
sur cette planète.</i>
3
00:01:21,446 --> 00:01:24,142
<i>La seule question, c'est...</i>
4
00:01:26,013 --> 00:01:28,231
<i>Comment armer les onze autres ?</i>
5
00:04:36,152 --> 00:04:37,935
<i>N'aye