Bangkok.Loco.2004.THAI.1080p.WEBRip.HEVC-VXT

Bangkok.Loco.2004.THAI.1080p.WEBRip.HEVC-VXT.FR.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajouté le 16-02-2024 23:11:58
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 71,7Ko
• Téléchargement : 26

Merci à FDLSI_Bis (Aho-san) sur µopenSubtitles qui précise :
"Sous-titre désincrusté et resynchronisé de la version DVDRIP de Yakusa-Sub traduite par Aho-san par le FDLSI (Front de libération des Sous-titres Incrustés).
Durée: 01:34:02"

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier ZiP
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !

Commentez le fichier Bangkok.Loco.2004.THAI.1080p.WEBRip.HEVC-VXT.FR.srt

Commentez le fichier Bangkok.Loco.2004.THAI.1080p.WEBRip.HEVC-VXT.FR.srt

• Commentez ce fichier

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Yakuza-Sub 2 00:00:04,076 --> 00:00:09,600 Traduction: Aho-san 3 00:00:09,601 --> 00:00:15,200 Correction: MTPgirl13@Zanza 4 00:00:15,201 --> 00:00:20,000 Désincrusté par FDLSI (Front de Libération du Sous-titre Incrusté) 5 00:00:20,001 --> 00:00:25,000 Malgré les deux phases de correction, il peux rester quelques erreurs liées à l'Ã