1
00:00:37,910 --> 00:00:40,911
<i>1879. La guerre civile est terminée.</i>
2
00:00:41,121 --> 00:00:42,864
<i>L'explosion économique
qui en résulte</i>
3
00:00:43,207 --> 00:00:45,496
<i>déclenche la grande migration
vers l'Ouest.</i>
4
00:00:45,709 --> 00:00:47,915
<i>Fermiers, éleveurs, prospecteurs</i>
5
00:00:48,128 --> 00:00:50,701
<i>tueurs et voleurs
cherchent fort