- Ajouté par riverman
- Ajouté le
- Format : SRT
- Italique : Non
- Taille : 61,9Ko
- Téléchargement : 360
Télécharger le fichier ZiP
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
1
00:00:21,980 --> 00:00:23,538
Excellence.
2
00:00:34,325 --> 00:00:35,883
President.
3
00:00:44,001 --> 00:00:45,559
Monseigneur.
4
00:01:04,270 --> 00:01:06,864
Tout est bon qui est excessif.
5
00:01:43,724 --> 00:01:45,601
Allez, les gars !
6
00:02:09,082 --> 00:02:10,640
Où vas-tu ?
7
00:02:53,124 --> 00:02:57,561
Claudio ! L'écharpe.
Claudio ! Mon fils !
8
- Ajouté par Rubri Cabrac
- Ajouté le
- Format : SRT
- Italique : Non
- Taille : 64,4Ko
- Téléchargement : 171
Télécharger le fichier ZiP
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
0
00:00:10,500 --> 00:00:17,400
Salò
ou
les 120 journées de Sodome
1
00:03:03,559 --> 00:03:09,991
En Italie du nord
pendant l'occupation nazi-fasciste.
2
00:03:11,900 --> 00:03:14,778
VESTIBULE DE L'ENFER
3
00:03:37,300 --> 00:03:38,858
Excellence.
4
00:03:49,645 --> 00:03:51,203
President.
5
00:03:59,321 --> 00:04:00,879
Monseigneur.
6
00:04:19,590 --> 00:04:22
Le commentaire de Timpap
Par contre, que dire de la qualité des sous-titres... Phrase stéréotypées, voire carrément en anglais... Très bizarre tout ça !
Le commentaire de Rubri Cabrac
...moi je trouve que ca correspond....
Le commentaire de MuskaFly
La synchronisation ne correspond pas